ALBERTO ESCANDON, EL PRIMER JUGADOR MEXICANO QUE ACTUO EN UNA LIGA FORMAL

 

Por Carlos F. Ramírez

 

El primer jugador mexicano que actuó en una liga formal y organizada, fue Alberto Escandón, quien alineó con el “Mexico Cricket Club”, uno de los cuatro clubes pioneros de la Liga en México.  El Sr. Escandón, de una familia de gente acomodada, había estudiado en Inglaterra, y lógicamente con la presencia de tantos ingleses durante el Porfiriato lo han de haber invitado a participar en lo que entonces era un juego que solo conocían los que habían estado en Inglaterra.

 Los ingleses contratados durante el despliegue industrial de nuestro país, habían formado clubes sociales y deportivos. Uno de ellos todavía existe, y tiene casi 110 años de haber sido fundado.  Se trata del “Reforma  Athletic Club” que tiene sus instalaciones en las afueras del Distrito Federal, por el rumbo de Ciudad Satélite.

El equipo “Reforma”  fue de los fundadores de la Liga en 1902, sí la misma que se ha jugado sin interrupciones desde entonces.

Cabe decir que el Reforma Athletic Club no fue el primer campeón de la liga Mexicana.   Vaya,  el campeón de la primera liga que se jugó con cuatro equipos, ni siquiera era de la Capital.  ¿Hay alguno de nuestros visitantes que recuerde (1) los nombres de los 4 equipos fundadores de la Liga?

México Cricket Club

HOW FOOTBALL SOCCER WAS BORN

(Part 2)

 

By GEOFFREY GREEN

 

The fifth historical meeting of Tuesday, December 8, 1863 in England (as I was telling) was the fifth and last act in which opposing groups were trying to find an agreement to the rules of Football Association.  A Committee of six people, with authority to decide, had split 50/50 regarding the original Rules IX and X.   Thus now in the deciding reunion there were 17 attendants.  One of the members,  

Mr. Campbell led the opposing group that favored holding, tripping up, holding with the hands and shinning the opponents during the game.  He made a long defense of his position, insisting that “all schools of London liked running and hacking and will not play any other game”.

 

There was hostility in the air the evening of that December night.  The meeting began at 7 p.m.  For if any of my readers have the opportunity he can go to where it happened: in the old Freemason’s Tavern, Great Queen Street, Lincoln’s Inn Fields, and London.   Attending were eminent mid-Victorians, some recently part of the Crimean War, with beards and smoking, both habits that had gone out of favor in political circles years before.  The voting was clear: 13 to 4 votes they adopted the laws of the Game as of today are the ones that rule the game of Football Association.

Original Manuscript of the first Football's rules.

 

F. Campbell heading the dissidents finally accepted the parting of the ways.  He said that although his club approved entirely the objective of the Football Association, the laws that had been adopted “utterly destroyed the game and took all interest away from it – they just made a difference between baseball and football and his club wished their names to be withdrawn from the list as  Football Association members.  Thus rugby became a different game than soccer.

 

In retrospect it would seem a tragedy that conciliation did not find a solution for the situation.   Probably it would have been achieved a blending of different philosophies.  Yes, if the last obstacle had been overcome, one also wonders how long the fusion would have lasted, since the games were fundamentally different in outlook.  After all there are examples of religions springing from the same stem that have grown up side by side but at variance the one with the other.

 

Thus, this is why and when football association and rugby were born.

 

GEOFFREY GREEN as told to Carlos F. Ramirez.

HOW FOOTBALL SOCCER WAS BORN

(Part 1)

 

By GEOFFREY GREEN

 

My friend Carlos Ramirez asked me to go back in history and recall the formation of the Football Association in England.   It was long ago, October 26, 1863.  But before its creation two important events took place: the publication in 1862 of the set of rules called “The Simplest Game”.  It was written by one of the participants in the original Cambridge movement of 1846 that was looking for ways to promote and clean “The Game”: John C. Thring.  He was responsible to write the original Ten Rules of the Game.

Soon after in early October 1863, came an advanced version of regulations from Cambridge, entitled ‘Cambridge University Football Rules’ drawn up by a 9 people Committee representing six universities.

Naturally when the Football Association had their first meetings both “The Simplest Game” and the Cambridge Rules received much consideration.  It is interesting to know that if they did not agree to a specific point, that since up to that time the all-important governing authority of a game was still in a nebulous state.

If this first attempt to unify criteria about two different games, “rugby” and “football association” had been successful, we would have ended with one single game: Association Football or what some countries call Soccer.  But there was no agreement between the two groups on the rules Law IX and Law X.  Both of these laws are as of today responsible that two different games exist, when it could have turned out to be a single game: Rugby and Association Football.

What was the difference of opinion?  Read how the above mentioned rules read:

 

Rule IX: A player shall be entitled to run with the ball towards his adversaries’ goal if he makes a fair catch, or catches the ball on the first bound; but in the case of a fair catch if he makes his mark, he shall not run.

 

Rule X:  If any player shall run with the ball towards his adversaries’ goal, any player on the opposite side shall be at liberty to charge, held, trip or  back him, or wrest the ball from him; but no player shall be held and backed at the same time.

 

Please note how much of the Rugby game is contained within these two laws.

Yet the “Cambridge Rules” bore no mention of running with the ball, and though charging was permitted, holding, pushing with the hands, tripping up, and shinning were taboo.

These were the two twin rocks in which the two opposing groups within the Football Association finally split.

Thus the fifth meeting of the FA was in that December 1863.  It was a stormy meeting and the rival parties were near divorce.  Three members were in support of the Cambridge rules, provided rules IX and X were expunged from the original draw law.   But against them was a group led by two members of the group (for the sake of history their names were Campbell, Hon, Treasurer; and W. H. Gordon, both of the Blackheath Club).

 

In my next commentary I will narrate to the fans of The Americas, how the discussion of some 150 years ago ended.

Cover of the first publication of the Rules in 1863

 

LA MUERTE DE UN GRANDE DEL FUTBOL

 Por Carlos F.Ramírez

De vez en cuando cierro  los ojos y recuerdo la silueta inolvidable de Eusebio da Silva Ferreira, quien acaba de fallecer. Sin duda es el más grande jugador que vistió la camiseta roja de Portugal.  Cuando la UEFA eligió en 2004 a los “Jugadores de Oro” de cada país, Eusebio – a quien apodaban la “Pantera Negra” – fue reconocido como tal. Pero  vivió la tragedia del gran astro, que finalmente fue olvidado por su país adoptivo Portugal, y tuvo problemas financieros en sus últimos años.

Recuerdo a Eusebio, nacido en Mozambique (entonces colonia portuguesa en África) como la figura de un partido amistoso jugado en París, entre el Benfica – que lo había fichado cuando tenía 18 años – y el Santos de Pelé. Acababa de iniciar su carrera y en ese juego anotó tres goles contra los brasileños.  En 1962 contribuyó a que Benfica ganara su segunda Copa de Europa y en 1965 recibió el “Balón de Oro” como el mejor jugador europeo del año.

Pero faltaba lo mejor: luego de anotar goles oportunos y ayudar a Portugal para calificar en la ronda eliminatoria del Mundial 1966, jugando contra  Checoslovaquia, Rumania y Turquía; fue el ariete goleador del Mundial de Inglaterra (9 goles); y luego de vencer  a Hungría, Bulgaria y Brasil en el Grupo 3 anotando 9 goles y aceptando solo 2, su equipo enfrentó en cuartos de final al equipo sorpresa del torneo (Corea del Norte, que había eliminado a Italia).  Fue un histórico partido en Liverpool y a la media hora, tomados por sorpresa los portugueses perdían ¡3-0! Pero el equipo se reorganizó y Eusebio anotó

él solo, cuatro goles (dos por penales) y Portugal avanzó a semifinales ganando a los asombrosos norcoreanos por 5-3.

En semifinales les tocó enfrentar a Inglaterra, en Wembley.  Fue un duro partido disputado hasta el final, y gracias a dos goles de Bobby Charlton, los ingleses avanzaron a la final ganando 2-1.  El gol de Portugal fue un penal anotado…por Eusebio.   Embalados, los lusitanos obtuvieron el tercer puesto, gran consolación, venciendo 2-1 a la Unión Soviética;  de nuevo Eusebio anotó gol por tiro de castigo, suficiente para terminar como el goleador del Mundial.

 

Eusebio anotó 320 goles en 313 juegos de la liga portuguesa; ganó dos veces la “Bota de Oro” de Europa en 1968 y 1973; y sus 41 goles para la selección portuguesa, solo fueron superados por “Pauleta” (Pedro Miguel Resendes) quien sin embargo lo logró en 24 partidos más que Eusebio.

 

Pero vino lo más interesante: como ha ocurrido con diversos grandes jugadores del mundo que no vivieron la “época de oro” del fútbol – es decir cuando el dinero no era tan importante como ahora – Eusebio tuvo que dejar el Benfica  en sus últimos años.  Y el lector debe recordar que en 1975, el entrenador chileno Fernando Riera, quien destacó por haber llevado a  la Selección Chilena al tercer lugar del Mundial de 1962 celebrado en ese país, había sido entrenador precisamente del Benfica.  Así que  recomendó a Eusebio para el equipo Monterrey, cuando el gran goleador estaba en el ocaso de su carrera.  Una lesión le impidió jugar muy pocos juegos, y ya no siguió con los “Regios” y emigró al futbol norteamericano con el Toronto.

 

Antes, en los sesentas, Eusebio había venido a México a jugar uno de los famosos hexagonales internacionales con su equipo, el Benfica.

Pero nada opaca la figura de este gran goleador a quien apodaron “La Pantera Negra”, por su habilidad para infiltrarse entre la defensa rival y anotar goles espectaculares.   Descanse en Paz.

 

El gran Eusebio

 

 

Día de Reyes… De Chava Reyes

Por Carlos Calderón Cardoso

Historiador, escritor, columnista y analista del Fútbol Mexicano.

Hace un año, a punto de cerrar el 2012, nos levantamos con la terrible noticia de que el gran ídolo del fútbol mexicano Salvador Reyes Monteón, había fallecido.

“Chava” Reyes marcó una época en el balompié nacional. Hijo de otro gran futbolista, fue parte muy importante de aquellas Chivas del Campeonísimo. Con sus goles, su carisma, su don de gente, ayudó a la conquista de 7 ligas,  6 Campeón de Campeones y 1 Copa México. Fue campeón de goleo (1960-1961) y es el máximo anotador en la historia del equipo con 122 tantos.

En la Selección Mexicana también brilló por luz propia, un gol suyo clasificó a México al Mundial de 1962. Participó en 3 Copas del Mundo (1958, 1962 y 1966) jugando todos los encuentros.

Era tan famoso, que en la revista Las Chivas rayadas ra, ra, ra, el personaje principal “Chivito” estaba basado en él, ya que era y por mucho, el futbolista de mayor carisma en aquel entonces.

A don “Chava” lo conocí hace 15 años, cuando coordinaba la serie de libros para Editorial Clío Crónica del Fútbol Mexicano. Fui a Guadalajara para ver el  gran archivo fotográfico del mítico portero de las chivas Jaime “Tubo” Gómez y en el Club quedé de verme con su hermano, Pascual Gómez, quien me atendió amablemente y me dejó fotografiar el material histórico e invaluable que tenían en el pequeño museo del club. Mientras esperaba a don Jaime, llegó Salvador Reyes acompañado de otra de las glorias del equipo, “El Tigre” Sepúlveda.

Aprovechando el momento, me puse a platicar con ambos y “Chava” me dijo que estaban esperando a Jaime para jugar una partida de dominó. Mientras tomaban un refresco, les conté el proyecto que intentaba hacer junto con otros historiadores, de escribir en 5 libros de fácil lectura la historia del fútbol mexicano, acompañada de muchas fotografías. Les gustó la idea y “Chava” se puso a contarme algunas anécdotas, como la de porqué les pusieron el Rebaño Sagrado y ya con Jaime “El Tubo” Gómez presente, me hablaron sobre el mote de las “Chivas” y el de “Las Margaritas” que le habían puesto al equipo Atlas, sobre aquella vez que Jaime tomó una revista y se sentó en la portería a leer en pleno partido y la ocasión que se les quedó el auto nuevo de “Chava” en el fango y tuvieron que empujarlo… ¡En fin! ¡Decenas de maravillosas anécdotas y testimonios históricos que siempre les agradeceré!. Terminé jugando dominó con ellos, rodeado de imágenes mentales, datos y curiosidades que a lo largo de estos años han sido invaluables, como las de otros grandes del fútbol mexicanos con los que he tenido la oportunidad de convivir.

La última vez que vi a don Salvador Reyes, fue en el 2011, cuando recibió el reconocimiento del Salón de la Fama a su trayectoria. Aquella tarde, pensando que no se acordaría de mí, me presenté nuevamente, dispuesto a recordarle la tarde de años atrás. ¡No hubo necesidad! Me dio un abrazo y me saludó como si fuéramos amigos de años. A mi hijo le autografió una playera de la selección mexicana de 1962 de nuestra colección y con orgullo comprobé que los verdaderos ídolos son los que elige el pueblo, no solamente por su forma de juego, sino por su sencillez y carisma. Hombres que reconocen a su afición y la hacen parte suya, por lo que esta se les entrega irrestrictamente.

Va un recuerdo para Salvador “Chava” Reyes, uno de los pocos verdaderos ídolos del fútbol mexicano.

Síganme en twitter @CarlosCalderonC

Salvador "Chava" Reyes

  

Navidad: El futbol durante la Gran Guerra

 

Por Carlos Calderón Cardoso

 

Historiador, escritor, columnista y analista del Fútbol Mexicano.

 

En esta época del año me gusta recordar esta anécdota que me hace sentir como el futbol es en muchas ocasiones un bálsamo en los momentos difíciles en la historia de la humanidad.

Aún durante las grandes guerras que han afectado al mundo, el futbol ha logrado ayudar de alguna manera a olvidar, aunque sea por unos momentos, los odios entre seres humanos, mismos que ni siquiera deberían existir.

El calendario marcaba el 24 de diciembre de 1914, en los frentes de batalla el sonar de los cañones era cosa de todos los días y este no podía ser la excepción, sin embargo, en algún punto entre la frontera entre Francia y Bélgica, algunos soldados que antes que nada eran hombres, padres de familia, hijos o hermanos que añoraban estar con sus familias y de la nada, sin pensarlo, decidieron hacer un alto al fuego.

Por un lado, ingleses y franceses; por el otro, los alemanes.

Cientos de árboles navideños habían llegado al frente alemán para que los soldados sintieran un poco menos aquella guerra sangrienta que cobraba miles de vidas y un poco más el calor de la Navidad. Los germanos, con sus árboles al pie del cañón, se pusieron a entonar canciones navideñas alemanas.
 
Los ingleses, primero asombrados por lo que ocurría, dejaron de disparar, poco después, también cantaban villancicos.

Los coros en alemán, inglés y francés se unificaron al cantar la Noche de Paz. Algunos oficiales de ambos bandos se atrevieron a abandonar sus trincheras y comenzaron a abrazarse con el enemigo deseándose Feliz Navidad, intercambiando regalos preciados como cigarros, dulces y alcohol.

Durante esa noche y el día siguiente, el de Navidad, hubo cese al fuego. Entonces, ocurrió algo significativo. El 25 de diciembre por la tarde alemanes e ingleses organizaron un partido de futbol.

El sargento Mayor Frank Naden escribió en su diario:

“En el día de Navidad un alemán salió de las trincheras con las manos en alto. Nuestros compañeros inmediatamente salieron de sus trincheras y los alemanes de ellas y nos encontramos en el medio y por el resto del día fraternizamos, cambiamos comida, cigarrillos y souvenirs. Los alemanes nos dieron algunas de sus salchichas y nosotros les dimos algunas de nuestras cosas. Los escoceses comenzaron a tocar sus gaitas y compartimos una rara alegría que incluyó un partido de futbol con los alemanes. Los alemanes nos dijeron estar cansados de la guerra y deseaban que terminara. Al día siguiente recibimos la orden de que toda comunicación e intercambio amistoso con el enemigo debía cesar, pero nosotros no disparamos en todo el día y los alemanes no nos dispararon a nosotros”.

Patearon al calor del juego aunque el día era frío. Disputaron el esférico como viejos amigos y no como soldados enemigos en combate; jugaron un partido de futbol olvidándose de la guerra.

Jean Philippe Rethacker escritor francés un día escribió:

“Pueden verse reunidos al católico intransigente y al antiguo Comandante del ejército húngaro comunista, al protestante austero y al israelita practicante, al negro descendiente de los esclavos africanos y al blanco hijo de colonos portugueses, al futuro médico y al fontanero, al abogado alejado de su bufete y al aldeano privado de su carreta, al cura de parroquia y al concejal más anticlerical… nada resiste al sortilegio del futbol, ni los problemas de raza o de religión, ni las ridículas peloteras de la política, ni las de clase social. Un balón basta para destruir todas las contingencias… el hombre se vuelve semejante a todos los demás hombres”.

El futbol, puede terminar con una guerra. Por lo menos por un momento como ocurrió en aquella Noche Buena de 1914.

¡Felices fiestas les desea su amigo Carlos Calderón!

 

Síganme en twitter @CarlosCalderonC

Partido de Futbol durante la Gran Guerra

CUANDO MEXICO CONOCIO EL MEJOR FUTBOL DEL MUNDO

 

Por Carlos F.Ramírez

 

El fútbol uruguayo, único en el mundo durante casi tres décadas, fue invencible entre 1924 y 1950.  Fue el primer campeón mundial oficialmente consagrado por los torneos de FIFA; y lo demostró ganando, primero el torneo olímpico de 1924; lo confirmó repitiendo el oro olímpico  de 1928; y para “remachar” ganó   la Primera y Cuarta Copas del Mundo  FIFA, en 1930 y 1950.

México enfrentó más de una vez al fútbol uruguayo en serie de juegos inter clubes con ese fútbol.  La primera vez, en la segunda “serie internacional” que se jugó en 1927 en canchas de la Capital de México.   El visitante fue el “Nacional”, campeón de la liga “charrúa”  y que tenía en sus filas a varios jugadores campeones olímpicos.

Era un fresco verano en la Capital mexicana.  Llenos completos en el mejor estadio que había entonces,  el “Parque España” presenciaron el mejor fútbol del mundo de entonces.  Esa valía internacional, se refrendaría al año siguiente ganando el torneo olímpico de 1928 y en 1930 la Primera Copa del Mundo.

Al “Nacional” lo entrenaba  Emilio Servet Mitre y era campeón de la liga uruguaya, donde alineaban”: Andrés Mazzali y Fausto Batigniani porteros;

Antonio Urdinarán, Emilio Recoba y Diego Fernández, defensas; en la línea media, Alfredo Ghierra, José Leandro Andrade “El Negro de Oro”; el gran Lorenzo Fernández y Conrado Haberly;  y adelante, anotando  que fue un espectáculo (29 goles en cinco partidos) estaban Santos Urdinarán, Héctor Scarone “el gran armador de juego”; Zoilo Zambombide, el ilustre “Manco” Héctor Castro y Finamore.

 Eran los grandes  del fútbol enfrentando a entusiastas aprendices que jugaron con todo lo que tenían, y modestamente aplaudieron a los maestros…Los visitantes, acabados de llegar de largo viaje por mar, “sólo” ganaron  3-1 el 26 de junio de 1927, ante un América, que pronto sería digno campeón de la liga mexicana.

 Pero…tres días después, ya aclimatados, los uruguayos del “Nacional” no tuvieron rival al vencer 9-0 a un improvisado equipo llamado “Combinado Mexicano”; enseguida  golearon  5-0 al R.C. España;  luego el  “Guerra y Marina” donde el arquero nacional Bonfiglio defendió lo mejor que pudo su arco sin evitar la derrota por  0-4;   y en su despedida, el “Nacional” no tuvo piedad contra un RC España que buscaba la revancha, pero no hubo tal:  8-2 fue el marcador final;   Giralt y Suárez fueron los que anotaron los dos goles del equipo mexicano.

Sin duda eran los maestros y enfrente los discípulos.  El fútbol mexicano estaba aprendiendo de  los mejores catedráticos del momento.  Y toda esta experiencia y muchas que vinieron después y que, relataremos aquí en este Blog, servirían  eventualmente para madurar al fútbol mexicano.

"Revista de Revistas" del 3 de junio de 1927 en donde habla de la visita del equipo Uruguayo a México.