viernes, 20 de diciembre de 2013


Navidad: El futbol durante la Gran Guerra

 

Por Carlos Calderón Cardoso

 

Historiador, escritor, columnista y analista del Fútbol Mexicano.

 

En esta época del año me gusta recordar esta anécdota que me hace sentir como el futbol es en muchas ocasiones un bálsamo en los momentos difíciles en la historia de la humanidad.

Aún durante las grandes guerras que han afectado al mundo, el futbol ha logrado ayudar de alguna manera a olvidar, aunque sea por unos momentos, los odios entre seres humanos, mismos que ni siquiera deberían existir.

El calendario marcaba el 24 de diciembre de 1914, en los frentes de batalla el sonar de los cañones era cosa de todos los días y este no podía ser la excepción, sin embargo, en algún punto entre la frontera entre Francia y Bélgica, algunos soldados que antes que nada eran hombres, padres de familia, hijos o hermanos que añoraban estar con sus familias y de la nada, sin pensarlo, decidieron hacer un alto al fuego.

Por un lado, ingleses y franceses; por el otro, los alemanes.

Cientos de árboles navideños habían llegado al frente alemán para que los soldados sintieran un poco menos aquella guerra sangrienta que cobraba miles de vidas y un poco más el calor de la Navidad. Los germanos, con sus árboles al pie del cañón, se pusieron a entonar canciones navideñas alemanas.
 
Los ingleses, primero asombrados por lo que ocurría, dejaron de disparar, poco después, también cantaban villancicos.

Los coros en alemán, inglés y francés se unificaron al cantar la Noche de Paz. Algunos oficiales de ambos bandos se atrevieron a abandonar sus trincheras y comenzaron a abrazarse con el enemigo deseándose Feliz Navidad, intercambiando regalos preciados como cigarros, dulces y alcohol.

Durante esa noche y el día siguiente, el de Navidad, hubo cese al fuego. Entonces, ocurrió algo significativo. El 25 de diciembre por la tarde alemanes e ingleses organizaron un partido de futbol.

El sargento Mayor Frank Naden escribió en su diario:

“En el día de Navidad un alemán salió de las trincheras con las manos en alto. Nuestros compañeros inmediatamente salieron de sus trincheras y los alemanes de ellas y nos encontramos en el medio y por el resto del día fraternizamos, cambiamos comida, cigarrillos y souvenirs. Los alemanes nos dieron algunas de sus salchichas y nosotros les dimos algunas de nuestras cosas. Los escoceses comenzaron a tocar sus gaitas y compartimos una rara alegría que incluyó un partido de futbol con los alemanes. Los alemanes nos dijeron estar cansados de la guerra y deseaban que terminara. Al día siguiente recibimos la orden de que toda comunicación e intercambio amistoso con el enemigo debía cesar, pero nosotros no disparamos en todo el día y los alemanes no nos dispararon a nosotros”.

Patearon al calor del juego aunque el día era frío. Disputaron el esférico como viejos amigos y no como soldados enemigos en combate; jugaron un partido de futbol olvidándose de la guerra.

Jean Philippe Rethacker escritor francés un día escribió:

“Pueden verse reunidos al católico intransigente y al antiguo Comandante del ejército húngaro comunista, al protestante austero y al israelita practicante, al negro descendiente de los esclavos africanos y al blanco hijo de colonos portugueses, al futuro médico y al fontanero, al abogado alejado de su bufete y al aldeano privado de su carreta, al cura de parroquia y al concejal más anticlerical… nada resiste al sortilegio del futbol, ni los problemas de raza o de religión, ni las ridículas peloteras de la política, ni las de clase social. Un balón basta para destruir todas las contingencias… el hombre se vuelve semejante a todos los demás hombres”.

El futbol, puede terminar con una guerra. Por lo menos por un momento como ocurrió en aquella Noche Buena de 1914.

¡Felices fiestas les desea su amigo Carlos Calderón!

 

Síganme en twitter @CarlosCalderonC

Partido de Futbol durante la Gran Guerra

lunes, 16 de diciembre de 2013


CUANDO MEXICO CONOCIO EL MEJOR FUTBOL DEL MUNDO

 

Por Carlos F.Ramírez

 
El fútbol uruguayo, único en el mundo durante casi tres décadas, fue invencible entre 1924 y 1950.  Fue el primer campeón mundial oficialmente consagrado por los torneos de FIFA; y lo demostró ganando, primero el torneo olímpico de 1924; lo confirmó repitiendo el oro olímpico  de 1928; y para “remachar” ganó   la Primera y Cuarta Copas del Mundo  FIFA, en 1930 y 1950.

México enfrentó más de una vez al fútbol uruguayo en serie de juegos inter clubes con ese fútbol.  La primera vez, en la segunda “serie internacional” que se jugó en 1927 en canchas de la Capital de México.   El visitante fue el “Nacional”, campeón de la liga “charrúa”  y que tenía en sus filas a varios jugadores campeones olímpicos.

Era un fresco verano en la Capital mexicana.  Llenos completos en el mejor estadio que había entonces,  el “Parque España” presenciaron el mejor fútbol del mundo de entonces.  Esa valía internacional, se refrendaría al año siguiente ganando el torneo olímpico de 1928 y en 1930 la Primera Copa del Mundo.

Al “Nacional” lo entrenaba  Emilio Servet Mitre y era campeón de la liga uruguaya, donde alineaban”: Andrés Mazzali y Fausto Batigniani porteros;

Antonio Urdinarán, Emilio Recoba y Diego Fernández, defensas; en la línea media, Alfredo Ghierra, José Leandro Andrade “El Negro de Oro”; el gran Lorenzo Fernández y Conrado Haberly;  y adelante, anotando  que fue un espectáculo (29 goles en cinco partidos) estaban Santos Urdinarán, Héctor Scarone “el gran armador de juego”; Zoilo Zambombide, el ilustre “Manco” Héctor Castro y Finamore.

 Eran los grandes  del fútbol enfrentando a entusiastas aprendices que jugaron con todo lo que tenían, y modestamente aplaudieron a los maestros…Los visitantes, acabados de llegar de largo viaje por mar, “sólo” ganaron  3-1 el 26 de junio de 1927, ante un América, que pronto sería digno campeón de la liga mexicana.

 Pero…tres días después, ya aclimatados, los uruguayos del “Nacional” no tuvieron rival al vencer 9-0 a un improvisado equipo llamado “Combinado Mexicano”; enseguida  golearon  5-0 al R.C. España;  luego el  “Guerra y Marina” donde el arquero nacional Bonfiglio defendió lo mejor que pudo su arco sin evitar la derrota por  0-4;   y en su despedida, el “Nacional” no tuvo piedad contra un RC España que buscaba la revancha, pero no hubo tal:  8-2 fue el marcador final;   Giralt y Suárez fueron los que anotaron los dos goles del equipo mexicano.

Sin duda eran los maestros y enfrente los discípulos.  El fútbol mexicano estaba aprendiendo de  los mejores catedráticos del momento.  Y toda esta experiencia y muchas que vinieron después y que, relataremos aquí en este Blog, servirían  eventualmente para madurar al fútbol mexicano.

"Revista de Revistas" del 3 de junio de 1927 en donde habla de la visita del equipo Uruguayo a México.

viernes, 13 de diciembre de 2013


THE FIRST KNOWN RECORD OF SOCCER DATES BACK IN 1775

 
By Carlos F. Ramírez

 

Whether we want to look deep into the origin of our football of today (or Soccer as the Americans like to call it) or simply want to enjoy playing or watching it, it helps to understand the importance it has today by mentioning that the first known record of the game, dates back to English documents of 1175.

 

Very soon after that it was forbidden by the kings Edward II and Richard III, saying that it led to a decline in archery!  Apparently the players did not take the Royal prohibition seriously because kings constantly had to make laws to try to stop the game.

Yet, the kids paid little attention to the kings and went on playing on the streets.  A print of the 18th Century shows London apprentice-workers playing in important avenues of the city.

One can say that the game was “legalized” when it moved from the streets to grass fields in the schools.

 

Famous schools of England like Eton and Winchester still play with the rules that allowed the game under some strict rules.  The same thing happened with many who played on the streets and fields.  Some of those “playing grounds” included a couple of pillars as goals, an endless game since the ball bounced back and forth from walls.  We can imagine what kind of matches were those, kicking the ball to enter under two upright pieces of wood joined by a piece of tape across the top.  The important matches with the players wearing caps (it was impossible to head the ball);

long sox covering the whole leg, enormous shin-guards strapped around the stockings and – naturally! – a referee  wearing a bowler black hat and carrying a walking stick!  Actually there is an old print of football showing a player wearing a monocle while he kicks the ball!

 

But the game had spread around so quickly – rules or not rules – that the Football Association was born in 1863 in England, when many clubs and schools agreed to play against each other with the same set of rules.  This brought along the introduction of fast balls of different sizes; and the first football shoe appear since it was very difficult  to keep together the pieces of leather skins that were used to protect the legs.

 

The last important struggle on how to play the game, ended  by the middle of the 19th Century when the advocates of handling the ball to kick it, accepted that it should be only kicked.  The different games were known as “rugger” and “soccer”.  It was quick the change since the popularity in universities was jumps ahead of  the “street teams”.  Members of the colleges of Sheffield, London, Cambridge, Nottingham and Lancashire got together and soon the “Football Association” was created.  Non-handling code and kicking the ball under rules were born thanks to the join efforts of all those schools.  How it developed into the game we know today will be explained in our next commentary when we will also talk a little about the Italian version they call “calcio”. 

Original appareal to play Soccer

martes, 10 de diciembre de 2013


LAS SERIES INTERNACIONALES INICIARON EN 1927 CON LA VISITA DEL COLO COLO DE CHILE

 

Por Carlos F.Ramírez

 

Gradualmente el interés de la gente por el fútbol fue en aumento.  En la medida en que la Liga mejoró su organización, la gente comenzó a asistir más a los “Parques” (nombre original que se daba a los estadios).


Las “series internacionales” se iniciaron a principios de 1927, más exactamente el 12 de febrero en el “Parque España”.  Los chilenos debutaron venciendo 3-0 al Necaxa,  Pero por razones de calendario, tuvieron que jugar al día siguiente  y perdieron 1-0 ante el Real Club España (¡aprovechados!).  La crítica estuvo de acuerdo que jugar 24 horas después de su debut había perjudicado a los visitantes, especialmente porque  fue el único partido que perdieron los chilenos.

 

Buen equipo, veloz y de juego vistoso, el “Colo Colo” (nombre tomado del de un famoso cacique indígena) demostraron su buen juego en los siguientes partidos:

         6-1 al América; 3-1 a un Combinado México-Atlante

         y un empate 1-1 contra el Asturias.

 

En ese equipo chileno venían jugadores de prestigio e historia:

Roberto Cortés y Manuel Guerrero en el arco; Ulises Porrier, Manuel Figueroa y Oscar González, apodado “El Colo Colo”, figura tradicional del equipo;

en la media  Guillermo Saavedra, Victor Morales, Xavier Rosetti, Waldo Sabuesa y Francisco Arellano;  y la delantera la formaron con

David Arellano, Miguel Olguín, Horacio Muñoz, Carlos Scheneberger,

Humberto Moreno, Guillermo Subiabre, - excelente ariete del ataque que en total anotó 8 goles en 6 partidos; Ernesto Chaparro, Toyo Bascuñán y

Jorge Linford.

 

Para embarcar vía Veracruz, los “colo colinos” se detuvieron a jugar dos partidos más, “de entrenamiento” en Orizaba, donde vencieron 5-0 y 8-0 al A.D.O. entre el 12 y 13 de marzo de 1927.  Sin duda una experiencia “soberbia” que inició las históricas series internacionales” que durante casi 8 décadas de veranos e inviernos, fueron tan populares en el futbol mexicano.

 
Colo Colo - Necaxa en 1927

Portada del Diario Capitalino Excélsior que hablaba de la victoria del España sobre el Colo Colo

Más fotos de la visita del Colo Colo a México

Fotos y apuntes del autor del juego Asturias contra Colo Colo de Chile.

miércoles, 4 de diciembre de 2013


ONCE NUEVOS INVESTIDOS FORMAN PARTE DEL SALÓN DE LA FAMA DE PACHUCA, MÉXICO

 El Salón de la Fama del Fútbol Nacional e Internacional de Pachuca, México, cuenta ya con 64 integrantes, entre ellos la primera mujer.
 Pachuca se vistió de fiesta, la Tercera Generación de Investidos trajo consigo a once nuevos integrantes quienes se sumaron a las ya 53 personalidades del balompié incluidas en el Salón de la Fama; con la conducción de Marion Reimers y Ciro Procuna los invitados a la Ceremonia pudieron disfrutar de este magno evento, que estuvo engalanado musicalmente por la Orquesta Sinfónica de la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo y la soprano Jessymell González.

 Tras entonarse el himno nacional y el mensaje de bienvenida Jesús Martínez Patiño, Presidente de Grupo Pachuca dio inicio la Ceremonia de Investidura, donde por tercera ocasión se galardonó al talento futbolístico de reconocidos personajes, elegidos el pasado  22 de abril, que contó en esta ocasión con tres decanos: Raúl Garza Gutiérrez 'Récord', 'Dumbo' López y Renato Cesarini.

 Entre los invitados especiales a este magno evento contó con la presencia de miembros del Comité de Honor: Marinela Servitje, Agustín de Irurita, Carlos Bremer, Marcos Achar; Martín Peláez, Director General del Salón de la Fama del Futbol; Jeffrey Webb, Presidente de la CONCACAF; Justino Compeán, Presidente de la FEMEXFUT; Carlos Méndez, Presidente de la Federación Salvadoreña de Futbol; Alejandro Alarcón (sobrino de Raúl Garza Gutiérrez 'Récord'), Albert López (hijo del 'Dumbo' López), Jesús Mena, Director de la CONADE; Miguel Mejía Barón, y Enrique Borja, quienes a lo largo de la noche tuvieron participación en la presentación de los Investidos.

 Claudio Suárez fue el encargado de presentar a los dos primeros investidos de la noche: Franco Baresi y Alfredo Tena, quienes fueron reconocidos por el gran papel que desempeñaron en su vida profesional, trayendo a la memoria de los presentes las maravillas que estos personajes lograron en el futbol.

 Bora Milutinovic compartió su filosofía respecto al fútbol, y expresó su deseo para que la Selección Mexicana logre su pase al próximo mundial; así mismo pudimos disfrutar de la magia de Paolo Maldini quien aunque esta noche no pudo estar presente, compartió un mensaje de agradecimiento tras su incursión en este Salón de la Fama.

El 'Profe' Enrique Meza compartió unas emotivas palabras para realizar a presentación de un personaje sumamente importante para el fútbol Mexicano: Luis Fernando Tena, encargado de llevar de guiar a la Selección Nacional Sub-23 a una de las mayores glorias, la medalla de Oro en los Juegos Olímpicos de Londres 2012.

Un momento emotivo durante el evento se vivió con los homenajes póstumos a tres leyendas del futbol mexicano: Salvador 'Chava' Reyes, Christian 'Chucho' Benítez y el 'Cóndor' Miguel Calero, a quienes se brindó un respectivo mensaje en su honor por parte de Guillermo 'Tigre' Sepúlveda, Walter Ayoví y el portero colombiano Óscar Córdoba.

 George Weah, otro de los reconocidos en la Tercera Ceremonia de Investidura compartió su historia, para de esta forma demostrar que el talento y pasión en el fútbol, y el gran amor por sus raíces forman parte de su gran motor de vida. De esta misma manera la única mujer investida Mía Hamm exclamó que es un gran honor para ella ser la que dará paso a más mujeres futbolistas en este tipo de premiaciones.

 Finalmente los reconocimientos no estarían completos sin la presentación del primer futbolista centroamericano, Jorge 'Mágico' González, quien con su técnica y calidad cerró el grupo de los once nuevos homenajeados.

La celebración finalizo entre juegos pirotécnicos llenando de alegría y color está gran fiesta; esperamos ansiosos la próxima generación de personajes ilustres del balompié nacional e internacional. 
Bora Milutinovic

"Mágico" González

Alfredo Tena

George Weah

El trofeo de Franco Baresi
 

martes, 3 de diciembre de 2013


PRIMERAS SERIES INTERNACIONALES JUGADAS EN MEXICO FUERON CONTRA GUATEMALA

 

Por Carlos F. Ramírez

 

Es natural que con el desarrollo en México de un juego como el fútbol,  que desde el comienzo enfrentó entre sí a jugadores extranjeros -  los primeros jugadores eran de origen inglés principalmente: los hermanos Charles y John Dawe, James and John  Bennetts; el “manco” William Blamey, Thomas Patton, William Bould, Richard Sobey, William Bray,

Charles William Thomas; y el major jugador que jugó en esas primeras ligas, George Camphuis.

 
Todos era trabajadores de las Compañías Mineras de Santa Gertudis, La Blanca y Real del Monte de Pachuca, Hidalgo, donde sin duda se formó el primer equipo de fútbol en México (1900).


Pero en 1902 – precisamente el 19 de Julio – se integró  la primera Liga Mexicana de Football Association, con los siguientes equipos (todos eran “Athletic Clubs” o A.C.) que se registraron  después del Pachuca: Reforma A.C.,  Orizaba A.C., British Club y Mexico Cricket Club.

 
Pero es justo mencionar los primeros jugadores mexicanos que jugaron en la Liga, algunos desde 1905,  pero como suplentes.  Los dos grandes jugadores mexicanos que destacaron a partir de 1908, son:

 

         DAVID ISLAS, defensa del Pachuca A.C.

         JORGE GOMEZ  DE PARADA, delantero del Reforma A.C.

 

Aunque el “Colo Colo” de Santiago de Chile fue el primer club extranjero que jugó una serie internacional inter clubes, es justo recordar que una selección de Guatemala había visitado México en diciembre de 1923.  Eso se habia gestionado cuando a principios del mismo año, el Club América, formado por estudiantes de los colegios Maristas, fue de gira por Guatemala donde ganó dos juegos y perdió otros tantos.  El Ing. Juan de Dios Bojórquez, encargado de negocios de México en Guaetemala (título equivalente a “Cónsul” en aquellos  tiempos), buscando mejorar nuestras relaciones con el hermano país vecino, logró que se invitara al América en gira deportiva de buena voluntad.  No era realmente una selección nacional, pero sí el mejor equipo formado por mexicanos.  El América ganó dos juegos y perdió dos en tierras de nuestros vecinos del sur.

 

Entre el 9 y 16 de diciembre del mismo año (1923) se jugó en el Parque España del D.F. una serie entre las selecciones de Guatemala y México. Como mencioné,  el  América era un equipo formado a base de estudiantes de escuelas maristas. Había cinco equipos con mayoría de jugadores mexicanos: América,  México (de San Pedro de los Pinos); “Luz y Fuerza” y “Tranvías” (*), de la Compañía de Luz y Fuerza” del Centro – empresa anglo-canadiense; y “Guerra y Marina” (*) de la Secretaría de Guerra y Marina (*)

 

Para sus archivos,  lector, esta fue la alineación de los equipos que en 1923 disputaron los primeros juegos inter selecciones de nuestro fútbol:

 

Los tres juegos tuvieron lugar en el Parque España de México, D.F.

 

9/12/1923 – Arbitro Enrique Gavaldá.

MEXICO 2; GUATEMALA 1 (1-0)

México: De la Garza; “Récord” y Legarreta; Yáñez, Esquivel y Jardón; C. Garcés, Ortiz, A. López, Guadarrama y Alatorre

Guatemala: Cruz; Mesas y V. Granat; A Bossa, L.Arango y R. Figueredo;

D. Barrios, L. Bocaletti, E. Alvarez, A.Zúñiga y Santos Carreras.

GOLES: Guadarrama (M) 42’, A. López (M) 62’, E. Alvarez (G) 80’

 

12/12/23 – Arbitro: Geffining

MEXICO 2; GUATEMALA 0 (1-0)

México: De la Garza; “Récord” y Legarreta; Yáñez, Esquivel y Jardón; C. Garcés, Ortiz, A. López, Guadarrama y Alatorre.

Guatemala:  Cruz; Mesas y V. Granat; A. Bossa, L.Arango y R. Figueredo;

D. Barrios, L. Bocaletti, E. Alvarez, Villacorta, Santos Carrera.

GOLES: Ortiz 43’, Garcés 65’(ambos M)

 

18/12/23 – Arbitro: Cockburn

MEXICO 3; GUATEMALA 3

México: De la Garza; “Récord” y Legarreta; Guadarrama, Esquivel y Jardón; Garcés, Ortiz, A. López, García Besné y Alatorre.

Guatemala:  Magnali; Mesas y Granat; Bossa,Arango y Fidgueredo; Villacorta, Bocaletti, E, Alvarez, Zúñiga y Santos Carrera.

GOLES: Zuñiga (G) 22’, A. López (M) 28’, Garcés (M) 36’,

Arango (G) 42’; Bocaleteti (G) 57’; A. López (M) a los 73’

 
 

Nota (*)  La liga decidió no aceptar equipos con nombres de comercios o  secretarías del gobierno. Estos equipos cambiaron entre 1923 y 1928 unos “Necaxa”, otros “Son-Sin” y “Marte”.


Periódico de la época con la reseña de los juegos México-Guatemala de 1923

Primera serie internacional de México.

lunes, 2 de diciembre de 2013


¡GOYA, GOYA! ¡CACHÚN, CACHÚN, RA, RA…!

 

Por Carlos Calderón Cardoso

 
Historiador, escritor, columnista y analista del Fútbol Mexicano.

 
El nombre de José Luis Rodríguez por sí solo no dice nada, pero si se le antepone el apodo de “Palillo”, inmediatamente uno lo asocia con las porras en el mítico estadio de Ciudad Universitaria.
 

José Luis Rodríguez nació el 2 de Octubre de 1934 en San Sebastián del Oeste, Jalisco. Algunos años más tarde, viajó a la ciudad de México en donde estudiaría en la Preparatoria número 1 de la UNAM, ahí, le comenzaron a llamar "Palillo" por su aspecto físico, extremadamente delgado.
 

“Palillo” cumplía una encomienda muy loable para los demás preparatorianos. Era el encargado de negociar con los cines cercanos una rebaja en el precio de la entrada a los mismos. Uno de los que apoyaba incondicionalmente a los preparatorianos era el Cine Goya, que se llamaba así en alusión al famoso pintor del siglo XIX y que se encontraba sobre la calle del Carmen, muy cerca de la calle Colombia, en donde hoy en día está la clínica Gregorio Salas.

 
El grito de guerra para pasar la voz de que se iban de pinta comenzó a ser precisamente ¡Goya, Goya! Así, a voz viva, los estudiantes comenzaban a llamarse para juntarse a la salida de la preparatoria y marchar al cine mencionado.

 
Cuando al grupo de jóvenes los acompañaba una o varias chicas, entonces le agregaban el ¡cachún, cachún! que hacía alusión a la palabra cachondeo, para tipificar que habría algo más de diversión que tan sólo la película que iban  a ver.

 
Por último, se le añadió el “ra, ra, ra”, paráfrasis alegórica del aliento deportivo.

 
Así, a finales de los años cuarenta, nació el canto de guerra de los universitarios, que partido tras partido, lo escuchamos entonar en el estadio de C.U. y prácticamente en todos los del país en donde se encuentre un universitario.

El Cine Goya en el Distrito Federal